DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Stand: 20. September 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Orbyn verarbeitet personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unseres Onlineshops und bei der Nutzung unserer Leistungen verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. VERANTWORTLICHER
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten:
DRN E-Com – Orbyn
1 Lieu Dit Corvézou
22540 Louargat
Frankreich
E-Mail: orbyn.contact@gmail.com
Telefon: +33 7 69 04 97 42
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten erreichen.
2. WELCHE DATEN WIR VERARBEITEN
Je nachdem, wie Sie unseren Onlineshop nutzen, können insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden:
Identifikations- und Kontaktdaten
• Vor- und Nachname
• Rechnungs- und Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Informationen, die Sie uns im Rahmen einer Kontaktaufnahme oder Kundenanfrage mitteilen
Bestell- und Vertragsdaten
• Bestellhistorie
• bestellte Artikel
• Lieferinformationen
• Informationen zur Abwicklung von Rücksendungen, Erstattungen und Kundenanfragen
Zahlungsdaten
Zahlungen werden über die im Onlineshop angebotenen Zahlungsdienstleister abgewickelt.
Welche Zahlungsdaten dabei verarbeitet werden, hängt von der gewählten Zahlungsmethode und dem jeweiligen Zahlungsdienstleister ab.
Wir erhalten grundsätzlich nur diejenigen Zahlungsinformationen, die für die Abwicklung der Bestellung und die Zuordnung der Zahlung erforderlich sind.
Technische Daten
Beim Besuch unserer Website können insbesondere folgende technische Informationen verarbeitet werden:
• IP-Adresse
• Browsertyp und Browserversion
• Gerätetyp und Betriebssystem
• aufgerufene Seiten
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• technische Verbindungsdaten
• Cookie- und ähnliche Kennungen
3. ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.
Bestellung und Vertragsabwicklung
Wir verarbeiten die erforderlichen Daten zur:
• Bearbeitung Ihrer Bestellung
• Zahlungsabwicklung
• Lieferung Ihrer Bestellung
• Bearbeitung von Rücksendungen und Erstattungen
• Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Kundenservice
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Je nach Art der Anfrage erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder, soweit einschlägig, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der effizienten Bearbeitung von Kundenanfragen und der Verbesserung unseres Kundenservices.
Gesetzliche Verpflichtungen
Bestimmte Daten können verarbeitet und gespeichert werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten, erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Marketing und Werbung
Soweit hierfür Ihre Einwilligung erforderlich ist, verwenden wir personenbezogene Daten für Marketingmaßnahmen erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung.
Die Verarbeitung erfolgt in diesen Fällen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Soweit Marketingmaßnahmen aufgrund einer anderen gesetzlichen Grundlage zulässig sind, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich im gesetzlich zulässigen Umfang.
4. EMPFÄNGER UND DIENSTLEISTER
Zur Bereitstellung unseres Onlineshops und zur Abwicklung von Bestellungen können personenbezogene Daten an Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere gehören:
• Shop- und Hostinganbieter
• Zahlungsdienstleister
• Versand- und Logistikunternehmen
• IT- und technische Dienstleister
• Anbieter von Kundenservice-Systemen
• Analyse- und Marketingdienstleister, soweit deren Einsatz rechtlich zulässig ist
Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.
5. SHOPIFY
Unser Onlineshop wird über Shopify betrieben.
Im Rahmen der Bereitstellung und Nutzung des Onlineshops können personenbezogene Daten durch Shopify und mit Shopify verbundene Dienstleister verarbeitet werden.
Dabei können – abhängig von der konkreten Verarbeitung – auch Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.
Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übertragen werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der hierfür geltenden datenschutzrechtlichen Voraussetzungen.
6. ÜBERMITTLUNG IN DRITTLÄNDER
Einige von uns eingesetzte Dienstleister können personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.
Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, erfolgt sie nur auf Grundlage der gesetzlichen Voraussetzungen der DSGVO, beispielsweise aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien im Sinne der DSGVO.
Der RGPD verlangt effectivement d'informer les utilisateurs des transferts vers des pays tiers lorsqu'ils ont lieu et des mécanismes juridiques correspondants.
7. SPEICHERDAUER
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht.
8. IHRE RECHTE
Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:
• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Die DSGVO prévoit effectivement ces différents droits et impose d’en informer les personnes concernées.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns kontaktieren:
9. BESCHWERDERECHT
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Eine Beschwerde kann insbesondere bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes eingereicht werden.
Da DRN E-Com in Frankreich niedergelassen ist, kann bei grenzüberschreitenden Verarbeitungen die französische Datenschutzbehörde CNIL als federführende Aufsichtsbehörde zuständig sein; welche Behörde zuständig ist, hängt vom konkreten Fall ab.
10. COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN
Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden.
Technisch erforderliche Technologien können eingesetzt werden, soweit dies für den Betrieb und die Bereitstellung der Website erforderlich und gesetzlich zulässig ist.
Andere Technologien, insbesondere für Analyse-, Marketing- oder Personalisierungszwecke, werden nur eingesetzt, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage besteht und – sofern erforderlich – Ihre vorherige Einwilligung vorliegt.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über das auf unserer Website bereitgestellte Consent-Management-Tool verwalten und erteilte Einwilligungen für die Zukunft ändern oder widerrufen.
11. DATENSICHERHEIT
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung, Offenlegung oder sonstiger unzulässiger Verarbeitung zu schützen.
Trotz angemessener Sicherheitsmaßnahmen kann eine vollständige Sicherheit bei der Übertragung oder Speicherung von Daten im Internet nicht garantiert werden.
12. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich ist.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Website veröffentlicht.
13. KONTAKT
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
DRN E-Com – Orbyn
1 Lieu Dit Corvézou
22540 Louargat
Frankreich
E-Mail: orbyn.contact@gmail.com
Telefon: +33 7 69 04 97 42